В Детройте «переходили из рук в руки», от одной компании к другой. К советским инженерам-автомобилистам проявляли интерес, вызванный их профессиональными знаниями конструкции автомашин и производства в целом. Командировку обеспечивали представители советско-американской торговой палаты. В тот период её возглавлял заместитель министра внешней торговли В.Н. Сушков. Сопредседатель палаты А.А. Щукин организовал ряд интересных экскурсий. Посещая производственные коллективы, бывая на экскурсиях, они чувствовали, что их внимательно изучали. А.А. Щукин с какой-то демонстративностью представлял их как советских инженеров-автомобилистов. «Мы были хорошо одеты, — вспоминал Юрий Дмитриевич, — высокие ростом, неплохо подготовлены технически, что не совпадало с тем обликом русского человека, который создавала американская пропаганда».
В прошлом было много встреч с американскими представителями разного ранга, вплоть до Президента США Джорджа Буша. Этого было достаточно, чтобы у Юрия Дмитриевича сложилось мнение, что американцы относятся к представителям СССР с подчёркнутой вежливостью. Но во время того визита в 1999 году он чувствовал с их стороны какую-то снисходительность. «Вот что значит величие страны», — думал он.
В те январские дни, когда самолёт нёс его через Атлантический океан в родную Россию
и он предавался воспоминаниям о событиях двадцатилетней давности, Юрий Дмитриевич не мог себе представить, что всего лишь через несколько лет вновь вернётся в эту страну, чтобы сделать операцию на сердце.
По возвращении в Москву сразу переключился на подготовку к утверждению бюджета в Государственной Думе. 19 января вместе с Валентиной Матвиенко, Андреем Шаповальянцем и Михаилом Задорновым Маслюков представил бюджет РФ на 1999 год для утверждения во втором чтении. Ему пришлось в жёсткой форме отстаивать заложенный в бюджет объём государственного долга. «Особенно важно не допустить уменьшения, — убеждал он, — нельзя этого делать, когда идут переговоры с МВФ». Депутатам Государственной Думы Юрий Дмитриевич напомнил выдержки из своего доклада от 2 декабря 1998 года в Совете Федерации, суть которых в том, что 1999 год будет самым тяжёлым финансовым годом. 5 февраля бюджет был утверждён 308 голосами. Это была мощная политическая поддержка курса Правительства.
Помимо важных общегосударственных дел Юрию Дмитриевичу ежедневно приходилось заниматься проблемами крупных научно-производственных предприятий. Зная его, руководители старались попасть на приём лично к нему. Время было сложное. Набирал обороты рейдерский захват предприятий. «Чёрное» рейдерство — бандитский захват — уступало место «белому» рейдерству, когда мошенники, в том